" It's a global health fad with millions of fans in Europe and the United States, and yet in Greece, many people have never heard of 'Greek yoghurt" wrote the AFP on April 2013, and Indeed this made news around the globe.
Greek yoghurtis, definitely a hype
Equally surprising in an age when billions are spent on marketing, the term 'Greek yoghurt' is basically a quirk of fate.
"What is known abroad as 'Greek yoghurt' is called 'straggisto' (strained yoghurt) in Greece," explained Prokopis Ploumbis, a cheesemaker in the rural outskirts of Athens.
"The secret lies in the milk," he adds.
Creamy, rich in protein and low in fat, strained yoghurt made from cow's milk is increasingly prized by health-conscious consumers, and it has benefited from the growing popularity of the Mediterranean diet in the Western world.
In a recent study published in the New England Journal of Medicine, Harvard researchers found that yogurt can keep help keep age-related weight gain in check. People tended to lose nearly 1 pound every four years if they added a daily serving of yogurt to their diet, probably because of the way bacterial cultures affect our intestines.
Greek yogurt is high in protein, which helps promote fullness. A typical 6-ounce serving contains 15 to 20 grams, the amount in 2 to 3 ounces of lean meat. That makes it particularly appealing to vegetarians, who sometimes struggle to get enough of the nutrient. An identical serving of regular yogurt, on the other hand, provides just 9 grams, meaning you may feel hunger pangs sooner.
Going Greek is a smart choice for low-carb dieters. It contains roughly half the carbs as the regular kind—5 to 8 grams per serving compared with 13 to 17. Plus, the straining process removes some of the milk sugar, lactose, making Greek yogurt less likely to upset the lactose-intolerant. Remember, however, that "both types of yogurt can contain high amounts of carbs if they're sweetened with sugar or another sweetening agent," says Kari Hartel, a Missouri-based registered dietitian. "No matter which type you choose, opt for yogurt with less added sugar."
Sodium. A serving of Greek yogurt averages 50 milligrams of sodium—about half the amount in most brands of the regular kind. (Low-sodium versions of regular yogurt are available.) Too much salt can boost blood pressure and increase the risk of other heart problems. The federal government's 2010 Dietary Guidelines urge Americans to cap sodium at 2,300 milligrams a day, or 1,500 milligrams if they're older than 50, African-American, or have hypertension, diabetes, or chronic kidney disease.
Greek (5.3 ounces, nonfat, plain)
Buy only the highest quality organic honey. Mix the pistachios and honey together, then put the mixture into a glass jar, filled to the brim and capped tightly.
Now expose the jar to the sun for one week. Naturally the best time to make this mixture is during the summer months. The elixir is ready after one week.Each morning eat two tablespoons of the elixir with some organic yogurt. Be ready to see your erections react in a very positive and dramatic way.
Yet, in terms of marketing, neither the Greek state nor any Greek company had sought to stamp a patent on the product, unlike feta cheese which is now a protected EU term.
No court would have accorded protection for 'Greek yoghurt' when the term is not even used in Greece.
It thus lay open for the taking.
Sensing an opportunity, Turkish entrepreneur Hamdi Ulukaya was able to make a killing on the American market with his yoghurt company, named Chobani, which comes from the Turkish word for shepherd.
It is also similar to the Greek word for shepherd, and Chobani packages prominently call it 'Greek yoghurt' in the United States.
Meanwhile the Greek company that first broke open the US and European markets decades ago, Fage, features 'Greek strained yoghurt' in smaller type on its packages.
In just seven years, Chobani's 'Greek yoghurt' has become the best-selling yoghurt brand in the United States, and strained yoghurt now accounts for 35 percent of the US yoghurt market, from only four percent in 2008.
"Because it was introduced in this country by a Greek company, they called it 'Greek yoghurt.' It doesn't matter whether it's Greek yoghurt or Turkish yoghurt, as long as it's a good yoghurt," Ulukaya told Fortune magazine in 2011.
Fage fought back.
"Fage is the one that made known to the world the creamy texture of Greek yoghurt, its protein concentration, its rich taste," said the company's commercial director Alexis Alexopoulos.
However the 88-year-old Athens-based family company, which exports dairy products to 40 countries, eventually had to concede defeat in the United States.
But it moved to protect its 95-percent share in the British market.
In British courts, Fage based its argument on the fact that unlike Chobani, its yoghurt is actually made in Greece, and won the case on appeal in January.
Chobani now markets its yoghurt as 'strained' in Britain, and 'Greek' in the United States.
Fage sells its product in Britain as 'authentic Greek yoghurt'.
For traditionalists, there is also a significant yearning for non-strained, tangier and more fatty yoghurt made from sheep's milk.
Yoghurt made from sheep's milk has 6.5 percent natural fat, compared to around 2.0 percent in cow's milk.
All over the country there are hundreds of traditional yoghurt-makers catering to the countryside or island markets.
Many of these products are consumed locally and never reach the big supermarket chains in Athens.
"Greek ewes graze in the mountains and receive no additives in their food," said Ploumbis, the cheesemaker in Vilia, some 60 kilometres (37 miles) west of Athens.
"The best milk comes in the spring. The animals eat hundreds of different plants, it's an unimaginable richness," he added, pointing to the valley around the sheep pens, covered in shrubs and almond trees in bloom.
Greek to me ! is a Social Responsibility Communication social media for the Traveler's Health Safety in Greece, designated to keep travelers, visitors and foreigners updated 24/7 for any Public Health Safety and Preparedness information concerning Greece and the Greek islands, especially under the critical conditions that one could potentially face while traveling to Greece due to the austerity and refugee crisis .
Traveler's Health Recommendations and Guidelines are provided by the commitment of the greek2m team, to journalistic accuracy and credibility on scientific updated evidence based medical information , under the auspices and the approval of the Greek Center of Disease Control, the Hellenic CDC (HCDP)